Septembrikuukonkurss – India3

https://emicraft.wordpress.com/2009/01/25/rahvusvaheline-konkurss-umbermaailmareis/

Käes on september.. soojade toonide kuu!

Selle kuu värviks ongi meil mõnus soe värv – punane. Märksõnadeks on tikitud sarid, rubiinid ja safiirid.

Konkurss on lõppenud!;)

——

10. Kaelaehe “Lakshmi”

Autor bibizza

11. India – muinasjuturiik

Autor ponarjushka

12. Ganesha – talisman(-ehe)

Autor lenfima

(See töö on juba niigi ideaalne, kuid ma pean teile ütlema, et ka kett on polümeersavist!)

*********

Lähiajal panen kõik pildid ühte postitusse, et saaksite oma lemmiktöödele puntkid anda!

Rahvusvaheline konkurss “Ümbermaailmareis”

Kuulutan välja uue ja põneva konkursi, mis kestab terve aasta! Rändame selle aasta jooksul mööda ilma; iga kuu – üks riik, üks kultuur ja üks põhivärv.

Konkurss on rahvusvaheline – teie tööd võistlevad meie venekeelses blogis ning vastupidi. Eelvaliku võistlustöödest teeme meie ning lõpliku otsuse teete teie ise! Kuna ootame veel ettepanekuid (ka teilt, kes te loete!), kuidas muuta konkurss paremaks, siis auhindadest ja -kohtadest räägime selle nädala jooksul. Veebruarikuu tööde esitamise tähtaeg (esialgu) 15. märts.

• Veebruar – Krimm. Värv – kreemjas, hele (õrn) roosa. Magnooliad õitsevad.
• Märts – Hiina. Värv – helesinine. Uus Aasta, draakonid, laternad, ilutulestik.
• Aprill – Tahiti. Värv – roheline. Meri, troopilised vihmad.
• Mai – Samarkand. Värv – kuldne. Päike.
• Juuni – Karjala. Värv – türkiis. Järved, kadakas, madal päike.
• September – India. Värv – punane. Tikutud sarid, rubiinid ja safiirid.
• Oktoober – Egiptus. Värv – terrakotta. Iidsus ja tarkus, kõrbeliivad.
• November – Lapimaa. Värv – valge. Lumekuninganna palee, põhjapõtrade tikitud rakmed.
• Detsember – Inglismaa. Värv – sinine. Kella viie tee, portselanserviis, iileksist pärg.
• Jaanuar – Peruu. Värv – Oranž. Alpaka ja kaljud, käsitöö.

Kasutada võib ükskõik milliseid tehnikaid, kuid töö peab olema tehtud polümeersavist (seemnehelmed, vääriskivid, looduslikud materjalid jne jne on lubatud;))

Pildid valmis töödest tuleb saata meile e-mailile emicraft@gmail.com ning teemaks kirjutada “Konkurss – ümbermaailmareis”, siis ei lähe teie kirjad kaduma. Iga kuu jaoks teeme siia blogisse ühe postituse, kuhu saabuvad fotod üles riputame.

Kuna see konkurss on juba teemade poolest eriline, siis otsustasime selle konkursi avalikult läbi viia – autorite nimedega. Kui siiski on soov anonüümseks jääda, siis kirjutage sellest kindlasti meile meilile. Samuti pole piiranguid ka tööde koguses ning te võite valmistada nii ehteid kui tarbeesemeid (või misiganes teile ka pähe ei löö;)).

Kommentaare ja ettepanekuid ootame kommentaaridesse ja/või emailile emicraft@gmail.com

Parimate soovidega,

Emilia Käsitöö naiskond

*****

I am announcing a new and exciting competition, which will last for whole year! This year we’ll travel around the world; every month – new country, new culture
and one basic colour.

Competition is international – your works will be discussed in our russian and estonian blogs. We will choose best works ourselves and
you will make the final vote! We are waiting for prepositions (from you, who reads it, also), how to make this competition even better. That’s one of
the reasons why we talk about prizes later. The deadline of presenting your February works is March, 15th.

1) February. Crimea. Colour – Cream, fair pink. Magnolias blossom.
2) March. China. Colour – Light blue. New Year, dragons, lanterns, fireworks.
3) April. Tahiti. Colour – Green. Gauguin, sea, tropical rains.
4) May. Samarkand. Colour – Gold. The sun and ancienty.
5) June. Kareliya. Colour – Turquoise. Lakes, juniper, the low sun.
6) September. India. Colour – Red. Multicolour, embroidered sari, rubies and sapphires.
7) October. Egypt. Colour – Terracotta. An antiquity and wisdom, desert sand.
8) November. Lapland. Colour – White. Halls of the snow queen, deers in the embroidered harness.
9) December. England. Colour – Dark blue. Five-hour tea, porcelain tea set, a holly leaves’ wreath.
10) January. Peru. Colour – Orange. Alpaca and mountains, manual weaving.

You can use any technique you like, but your work must at least partly consist of polymer clay (and seed beads, gems, nature materials etc.)

Pictures have to be sent to our e-mail emicraft@gmail.com. Please titel your letter “Competition – journey around the world”.
That way your letter won’t be lost. For each month we will make a blog topic, were we would place your photos.

Our competition is public – your works would be publish under the authors names.
If you wish to stay anonymous, note this in your letter please. There is also no limits in number of presented items.
you can make jewelry, decoration or anything else you have in mind.

Comments and prepositions are welcomed on e-mail and/or here.

Best regards,

EmiCraft’s team